Aparte de la posibilidad obvia de obtener un error para una columna diferente (su mensaje de error no parece mencionar la columna exacta, lo cual es extraño), esto es lo que dice el manual sobre TEXTO LARGO :
Puede verificar el tamaño máximo de paquete con esta consulta:
SELECT @@max_allowed_packet
Si resulta ser un valor pequeño, consulte este respuesta relacionada para más información.