mysql:¿forma eficiente para la búsqueda de postfijos (como '% texto', también conocido como comodín de prefijo)?

Un índice sobre el campo inverso será la solución, algunos piensan como:

create index idx_reverse on table ( reverse( field ) );
select * from table where reverse(field) like 'txet%';

pero MySQL no permite indexar sobre expresiones, solo sobre columnas:

esto es Sintaxis de creación de índice de MySQL :

CREATE [UNIQUE|FULLTEXT|SPATIAL] INDEX index_name
    [index_type]
    ON tbl_name (index_col_name,...)
    [index_option] ...

Esta es sintaxis de índice de creación de postgres :

CREATE [ UNIQUE ] INDEX [ CONCURRENTLY ] name ON table [ USING method ]
    ( { column | ( expression ) } [ opclass ] [, ...] )
    ...

Una solución alternativa se puede crear un segundo campo indexado (field -> dleif) y un mysql desencadenar para mantener el campo invertido:

alter table my_table add column dleif ...;
create index idx_reverse on my_table ( dleif );
Create Trigger `reverse_field` Before Update on `my_table` for each row BEGIN
    set new.dleif = reverse( new.field );
END;
select * from table where dleif like reverse('%text');