Esto se debe a la diferencia de colecciones, puede resolverlo convirtiendo las dos cadenas o columnas en una colección, digamos UTF8
CONCAT(CAST(fName AS CHAR CHARACTER SET utf8),CAST('' AS CHAR CHARACTER SET utf8))
Esto resolverá :)
puede obtener más información sobre la transmisión en MySQL aquí Transmisión de MySQL
