Usar:
SELECT *
FROM status
WHERE code = 'myCode'
AND `stamp_updated` BETWEEN DATE_SUB(NOW() , INTERVAL 10 MINUTE)
AND NOW()
ORDER BY stamp_updated DESC
LIMIT 1
El orden en el operador BETWEEN importa:lo tenías al revés.