¿Por qué necesita insertar esto con 1 consulta? Las consultas INSERT de fila única no son tan agotadoras para la base de datos, por lo que también puede insertar dos veces.
Básicamente, MySQL no permite esto.
sql:insertar en varias tablas en una consulta