No , no tienes que indexarlo de nuevo. Cuando especifica UNIQUE KEY , la columna está indexada. Por lo tanto, no tiene diferencia en el rendimiento con otra columna indexada (por ejemplo, PRIMARY KEY) del mismo tipo .
Sin embargo, si el tipo es diferente, habrá poca diferencia de rendimiento.
