Pruebe INSERT INTO en su lugar:http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/ansi-diff-select-into-table.html
EDITAR:Ups. No me di cuenta de que era la misma página que habías enumerado. Sin embargo, como dice, use INSERT INTO ya que SELECT INTO (de Sybase) no funcionará.