La intercalación se puede considerar simplemente como un orden de clasificación.
En inglés (y su primo extraño, el estadounidense), la intercalación puede ser un asunto bastante simple que consiste en ordenar por el código ASCII.
Una vez que ingresas a esos extraños idiomas europeos con todos sus acentos y otras características, la intercalación cambia. Por ejemplo, aunque las diferentes formas acentuadas de a pueden existir en puntos de código dispares, es posible que todos deban ordenarse como si fueran la misma letra.
