En realidad, hay ascii control characters
diseñado específicamente para separar campos y registros de bases de datos:
0x1F (31): unit (fields) separator
0x1E (30): record separator
0x1D (29): group separator
Lea más:acerca de los caracteres ascii
Nunca los tendrá en los nombres de usuario y probablemente nunca en ningún otro non-binary data
en su base de datos para que puedan ser utilizados de forma segura:
GROUP_CONCAT(foo SEPARATOR 0x1D)
Luego dividir por CHAR(0x1D)
en el idioma del cliente que desee.