MySql - ¿Forma de actualizar parte de una cadena?

Creo que esto debería funcionar:

UPDATE table
SET field = REPLACE(field, 'string', 'anothervalue')
WHERE field LIKE '%string%';