SQL Buscar filas que violan el índice ÚNICO juntos

Puede usar Group By y Having por esto:

SELECT col1,
       col2
FROM   table
GROUP  BY col1,
          col2
HAVING Count(*) > 1

Básicamente:agrupe los valores, luego filtre por instancias donde haya más de uno.