Pruebe esta sintaxis en su lugar:
select *
from tableone
join tabletwo on tableone.pizzaone like ('%' || tabletwo.pizzatwo || '%')
El operador de concatenación de cadenas de Oracle es el tubo doble (||). El error de número no válido se debe a que Oracle espera operandos numéricos para el operador '+'.
