Regla 1 en NUNCA cree nada como sistema (o SYS). Estos son esquemas integrados para objetos integrados.
Probablemente tendrá que conectarse como SYSDBA para tener privilegios suficientes para descartar cualquier objeto que sea propiedad del sistema. Además, dependiendo de la instalación, puede haber activadores que se activen antes de una tabla desplegable (creo que MDSYS tiene uno) y que podrían no funcionar para un objeto SYSTEM.
Personalmente, estaría tentado a borrar la base de datos y comenzar de nuevo, o volver a la anterior a la creación del objeto.
