Funciona bien para mí usando ODP.net 11 y esta cadena de conexión (con un archivo tnsnames.ora en el cliente de Oracle para definir DLGP):Data Source=DLGP;User Id=/;Password=;
Su archivo sqnet.ora debe configurarse correctamente para que esto funcione, pero ese ya debería ser el caso si SQLPlus puede conectarse. ¿Solo tiene una casa de Oracle? Si ODP.net está eligiendo un segundo que puede estropear las cosas muy bien (y eso puede suceder dependiendo de cómo lo instales).