glogin.sql es un script ejecutado automáticamente por SQL Plus; que yo sepa, Toad no ejecuta este script. En Toad hay un panel "Salida DBMS" en la parte inferior de la ventana del Editor y un botón rojo en la parte superior izquierda del panel para activar la salida.