La razón por la que esto no funciona es porque está emitiendo el comando incorrecto. Las instrucciones de uso de sqllocaldb.exe son:
share|h ["owner SID or account"] "private name" "shared name"
Según esto, su segundo comando debe ser el SID o la cuenta que creó la instancia, no con la cuenta con la que desea compartir la instancia. Compartir comparte una instancia con todos cuentas en la máquina.
Suponiendo que su cuenta creó la instancia que desea compartir, entonces el comando que debe ejecutar es:
sqllocaldb share v11.0 myinstance
De lo contrario, debería ser:
sqllocaldb share "<account that created the instance>" v11.0 myinstance
En cualquier caso, también debe asegurarse de que está ejecutando una ventana de comandos elevada para poder compartirla correctamente.
