Sí, puede instalar solo servicios de informes en el "servidor A". Asegúrese de elegir la instalación de funciones y solo marque "Reporting Services - Native" en la pantalla de selección de funciones.
Cuando finalice la instalación, asegúrese de ejecutar el asistente de configuración y apunte sus nuevos servicios de informes a una base de datos en el "servidor B".