Análisis de variables dinámicas de MS SQL incorrectamente

1. Utilice los tipos correctos SYSNAME para identificadores, NVARCHAR(MAX) para consulta
2. Utilice REPLACE en lugar de concatenar, será mucho más fácil de depurar, especialmente cuando necesite cadenas literales
3. Considere usar QUOTENAME función

Código:

DECLARE 
    @tableName  SYSNAME,
    @columnName SYSNAME,
    @prompt     VARCHAR(20),
    @dynSQL     NVARCHAR(MAX);

SET @tableName  = QUOTENAME('A1-ExciseESN');
SET @columnName = QUOTENAME('Anode Excise ESN (A1)');

SET @dynSQL = 
N'INSERT INTO  <tableName> 
 ([trav num], <columnName>)
Select [trav num], <columnName>
FROM [temprmi$] t1
PIVOT(min([Lvl1 Trace Data])
FOR [Prompt Text] IN (<columnName>)
   ) AS PVTTable
     where <columnName> is not null 
        and [trav num] not in (select [trav num] from <tableName> )'

SET @dynSQL = REPLACE(REPLACE(@dynSQL, '<tableName>', @tableName),
               '<columnName>', @columnName);

PRINT @dynSQL;

LiveDemo

Salida:

INSERT INTO  [A1-ExciseESN] 
 ([trav num], [Anode Excise ESN (A1)])
Select [trav num], [Anode Excise ESN (A1)]
FROM [temprmi$] t1
PIVOT(min([Lvl1 Trace Data])
FOR [Prompt Text] IN ([Anode Excise ESN (A1)])
   ) AS PVTTable
     where [Anode Excise ESN (A1)] is not null 
       and [trav num] not in (select [trav num] from [A1-ExciseESN] )