Aquí hay una manera de hacerlo sin todas las subconsultas
SELECT Count(r.id) AS cnt_total,
sum(case when r.action = 'notnow' then 1 else 0 end) as 'cnt_notnow',
sum(case when r.action = 'insert' then 1 else 0 end) as 'cnt_insert',
sum(case when r.action = 'update' then 1 else 0 end) as 'cnt_update',
sum(case when r.action = 'verify' then 1 else 0 end) as 'cnt_verify'
FROM auto_reminders_members r
WHERE r.reminder_id = 1
AND CONVERT(DATE, r.date_last_reminder) = '20130328'
También limpié un poco la consulta, eliminé el grupo porque siempre será 1 y cambié la comparación de fechas para evitar usar la lógica desordenada entre (Gracias Aaron por el comentario)