Hay limitación conocida (un error real, de hecho) para localDB. Fallará cualquier RESTAURACIÓN con MOVER siempre que los archivos de su base de datos estén ubicados en diferentes carpetas.
Tienes que restaurar en las carpetas originales (sin MOVER). Use la herramienta cmd como SUBST si necesita falsificar una unidad:/ruta.
