Elocuente con tabla declarada para usar en la consulta.

Puras conjeturas, pero ¿eloquent requiere nombres de columna?

Prueba

Select distinct(lookup_field) as lookup_field