Los miembros de la función Sysadmin siempre se establecen de forma predeterminada en dbo. Es un comportamiento diseñado y no se puede anular.
Es mejor sacar al usuario de la función de administrador del sistema y volver al espacio de usuario "normal"