podría usar una combinación para solicitar una coincidencia tanto en la dirección como en el nombre de la persona.
SELECT
(keyTblSp.RANK * 3) AS [Rank],
sp.*
FROM Employee sp
INNER JOIN
CONTAINSTABLE(Employee, *, 'John OR Hamburg', 1000) AS keyTblSp
ON sp.EmployeeId = keyTblSp.[KEY]
join
(
SELECT
(keyTbl.RANK * 2) AS [Rank],
sp.*
FROM Employee sp
LEFT OUTER JOIN [Address] addr ON addr.EmployeeId = sp.EmployeeId
INNER JOIN
CONTAINSTABLE([Address], *, 'John OR Hamburg', 1000) AS keyTbl
ON addr.AddressId = keyTbl.[KEY]
UNION ALL
SELECT
(keyTbl.RANK * 2) AS [Rank],
sp.*
FROM Employee sp
LEFT OUTER JOIN [Address] addr ON addr.EmployeeId = sp.EmployeeId
LEFT OUTER JOIN [City] cty ON cty.CityId = addr.CityId
INNER JOIN
CONTAINSTABLE([City], *, 'John OR Hamburg', 1000) AS keyTbl
ON cty.CityId = keyTbl.[KEY]
) addr_matches
on addr_matches.EmployeeId = sp.EmployeeId
que creo que le daría los resultados que especificó, obviamente, sin embargo, esto requiere un nombre y un término de búsqueda de dirección para que una búsqueda arroje resultados. No especificó qué sucede si alguien solo busca 'John', si siempre obtendrá un nombre y una dirección, creo que lo anterior funcionará bien.