Debe dividir el CSV en filas (consulte Arreglos y listas en SQL Server 2005 y más allá
para diversas técnicas cómo). Asumiré que creas dbo.ufnSplitRows
basado en esto
Entonces ÚNETE usando ME GUSTA
SELECT *
FROM
MYtable M
JOIN
dbo.ufnSplitRows (@CSV) C ON M.Title LIKE '%' + C.SplitValue + '%'
Por cierto, funcionará mal debido al '%' inicial al menos