Problema en el pivote dinámico + servidor sql 2005

Puede construir la consulta dinámicamente:

declare @installment_list varchar(max)
select @installment_list = IsNull(@installment_list,'') + 
    '[' + cast(Installment as varchar(32)) + '],'
from #tbl
group by Installment

-- Remove last comma
set @installment_list = left(@installment_list,len(@installment_list)-1)

declare @dynquery varchar(max)
set @dynquery = 'select * ' +
    'from #tbl ' +
    'pivot ( ' +
    '   max([Installment]) ' +
    '   for [Installment] ' +
    '   in (' + @installment_list + ') ' +
    ') as pvt'

exec (@dynquery)

Tenga en cuenta que las variables de la tabla no son visibles dentro de exec(), por lo que cambié a una variable temporal (#tbl en lugar de @tbl).