Bueno, después de seguir muchos tutoriales e investigar mucho al respecto, cambié toda la configuración que pensé que era necesaria para que funcionara, pero aún así no funcionó.
Hoy tuvimos que forzar un reinicio de energía en nuestro servidor de desarrollo debido a una interrupción defectuosa, y cuando arrancamos el servidor, ¿adivinen qué? ¡Funciona!
Entonces, solo para que conste, cambié una configuración específica de MSDTC, la agregué como un servidor vinculado y permití la entrada y salida de RPC, y cambié la configuración de RPC para 'NO SE REQUIERE AUTENTICACIÓN' o algo así.
Recuerdo haber leído en alguna parte que después de cambiar esta configuración, era necesario reiniciar, aunque Windows dice que ya ha reiniciado el servicio.
Había reiniciado mi servidor como... dos veces desde que lo cambié, y aún no funcionaba. Pero como hoy, después de apagar y encender completamente, ¡funciona!
En cuanto a la sintaxis, mantuve la misma.
