No puede:un TVF de varias declaraciones es una caja negra y solo puede obtener CPU, lectura, escritura, etc.
por "caja negra" quiero decir que es una serie de declaraciones completamente encapsuladas y opacas dentro de otra consulta, y no hay un "flujo" como el que obtendrías línea por línea a través de un proceso almacenado.
Un TVF en línea se expande como una vista o macro en la consulta principal y se puede ver.
Editar:relacionado:Función con valores de tabla, ¿dónde se fue mi plan de consulta?