Creo que solo puede agregar variables a la ventana Inspección mientras el depurador se detiene en un punto de interrupción. Si establece un punto de interrupción en un paso, debería poder ingresar variables en la ventana Inspección cuando se alcanza el punto de interrupción. Puede seleccionar la primera fila vacía en la ventana Inspección e ingresar el nombre de la variable (puede o no obtener algo de Intellisense allí, no recuerdo qué tan bien funciona).