Parece que necesitará reiniciar su servidor SQL de acuerdo con el enlace de MSDN para habilitar Autenticación de modo mixto
Hay otro artículo (comentario del usuario en la parte inferior) que hace referencia a una clave de registro que puede consultar; también dice que deberá reiniciar el servicio una vez que lo haya cambiado.
Desde el primer enlace:
Para cambiar el modo de autenticación de seguridad:
-
En el Explorador de objetos de SQL Server Management Studio, haga clic con el botón derecho en el servidor y luego haga clic en Propiedades.
-
En la página Seguridad, en Autenticación del servidor, seleccione el nuevo modo de autenticación del servidor y luego haga clic en Aceptar.
-
En el cuadro de diálogo de SQL Server Management Studio, haga clic en Aceptar para reconocer el requisito de reiniciar SQL Server.
Para reiniciar SQL Server desde SQL Server Management Studio
- En el Explorador de objetos, haga clic con el botón derecho en su servidor y luego haga clic en Reiniciar. Si se está ejecutando el Agente SQL Server, también debe reiniciarse.