Después de activar el registro ODBC, apareció el mensaje de evento
Se produjo un error fatal al crear una credencial de cliente SSL. El estado de error interno es 10013.
esto no me llevó al problema exacto, pero me llevó a la solución de un error similar.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.0\Client\ Enabled debe cambiarse de 0 a 1