Conflicto de intercalación entre SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS y Modern_Spanish_CI_AS en la operación igual a

Tiene una discrepancia de intercalación entre la intercalación de la base de datos (@RtnValue.Data) y la intercalación utilizada en Objectives.LearningSysten.

La solución más rápida puede ser declarar explícitamente la intercalación en @RtnValue:

DECLARE @RtnValue table
(
    ColumnName VARCHAR(50),
    Data VARCHAR(50) COLLATE [insert required collation name]
)

Esta es una solución rápida, sin embargo, debe verificar el uso correcto de intercalaciones en la base de datos y en el nivel de columna de la tabla.