EF ofrece la posibilidad de insertar un proveedor de envoltura entre Entity Connection y SQL.Data.Client; consulte http:/ /code.msdn.microsoft.com/EFProviderWrappers y http://blogs.msdn.com/b/jkowalski/archive/2009/06/11/tracing-and-caching-in-entity-framework-disponible-en-msdn- código-gallery.aspx
Ahora, admito que esto es más una pista que una respuesta, pero ¿quizás puedas insertar el conjunto relevante en este punto?