Copiar datos de una columna a otra columna

No necesitas COPY o INSERT pero UPDATE (usando UNIRSE):

UPDATE [DB2].[Table7]
SET [Table7].[Col555] = [Table1].[Col11]
FROM [Table1] JOIN [Table7] ON -- add the base for the join here...
WHERE [Table1].[Coll] = 'Important'

Consulte esta publicación para obtener más detalles:Consulta de actualización de SQL mediante combinaciones