Este tipo de errores se pueden evitar eligiendo la opción "Guardar contraseña" del cuadro de diálogo de tablas de enlaces:
Sin embargo, una solución mucho más limpia es configurar SQL Server y su base de datos para usar la autenticación integrada de Windows siempre que sea posible.
