En su cadena de conexión, no ha especificado si desea la autenticación de Windows o la autenticación de SQL. Para la autenticación de SQL debería ser (obviamente, reemplace x e y con su nombre de usuario y contraseña):
<add name ="AutoLotSqlProvider" connectionString =
"Data Source=.\SQLEXPRESS;User ID=x;Password=y;AttachDbFilename=C:\...\AutoLot.mdf"/>
Para la autenticación de Windows debería ser:
<add name ="AutoLotSqlProvider" connectionString =
"Data Source=.\SQLEXPRESS;Integrated Security=SSPI;AttachDbFilename=C:\...\AutoLot.mdf"/>