¿Cómo insertar registros basados ​​en el inserto anterior?

Prueba esto

Entradas

declare @tblA table (id int,name varchar(20))
declare @tblB table (id int,name varchar(20))
declare @tblC table (id int identity,name varchar(20))
insert into @tblC 
    select 'name1' union all select 'name2' union all
    select 'name3' union all select 'name4' union all
    select 'name5' union all select 'name6' union all
    select 'name7' union all select 'name8' union all
    select 'name9' union all select 'name10' union all
    select 'name11' union all select 'name12' union all
    select 'name13' union all select 'name14' union all
    select 'name15' union all select 'name16' union all
    select 'name17' union all select 'name18' union all
    select 'name19' union all select 'name20' 

Consulta

insert @tblA 
output INSERTED.id, INSERTED.Name
into @tblB 
select 
    id,name
from @tblC 
where id % 2 = 0

select * from @tblA
select * from @tblB

Salida: [Para las tablas A y B]

nombre de identificación

2   name2
4   name4
6   name6
8   name8
10  name10
12  name12
14  name14
16  name16
18  name18
20  name20

Básicamente, estoy insertando esos registros en TableA desde TableC cuyas identificaciones son pares. Y luego, usando la cláusula de salida, insertando los valores de TableA a TableB

Para obtener más información Cláusula OUTPUT

Espero que esto tenga sentido