Debe usar una columna calculada para resolver este problema. Algo con una definición similar a esta:
ALTER TABLE Customers ADD Age AS datediff(year, DOB ,getdate())
Declaración original tomada de e información adicional disponible en BlackWasp .
Editar:
MSDN explica las columnas calculadas como:
Fuente:MSDN - Columnas calculadas