El equivalente de SSRS de una tabla dinámica de Excel se llama Matrix:en SSRS 2008, tanto los informes de tablas convencionales como las matrices son esencialmente lo mismo (como se describe en las respuestas a esta pregunta ).
Puede obtener más información sobre el uso de matrices en informes en el sitio de Microsoft, como este artículo que describe objetos de tabla, matriz y lista , o este artículo que describe cómo agregar una matriz a un informe .
Alternativamente, hay muchos otros recursos en la web:aquí son una pareja de los enlaces devueltos al buscar en Google "matrix ssrs".