Podría declarar una variable ficticia y establecer su valor en la cláusula WHEN MATCHED.
DECLARE @dummy int;
...
MERGE
...
WHEN MATCHED THEN
UPDATE SET @dummy = 0
...
Creo que debería ser menos costoso que la actualización de la tabla real.