Reemplazar múltiples caracteres en SQL

Lo siguiente funcionará (incluso si no es una solución inteligente ).

select 
    table_value, 
    replace(replace(replace(replace(table_value, 'M', 'MXXTING'), 'E', 'XMAIL'), 'P', 'PHONX'), 'X', 'E') required_value 
from foobar