Simplemente puede editar el nivel de informe superior, para agruparse en ambos grupos al mismo tiempo, esto provocará el comportamiento deseado.
Tuve que recurrir a esta solución una vez, donde "ocultar duplicados" no parecía lograr el resultado deseado.