Valores de columna de pivote dinámico de MSSQL al encabezado de columna

El problema con su consulta actual está en la línea:

MAX(SERVER_ID)

Quiere mostrar el PROPERTY_CHAR_VAL para cada PROPERTY_NAME en cambio. El SERVER_ID formará parte del resultado final como una columna.

A veces, cuando trabaja con PIVOT, es más fácil escribir el código primero con los valores codificados de forma similar a:

select id, name1, name2, name3, name4
from
(
  select id, property_name, property_value
  from yourtable
) d
pivot
(
  max(property_value)
  for property_name in (name1, name2, name3, name4)
) piv;

Consulte SQL Fiddle con demostración .

Una vez que tenga una versión que tenga la lógica correcta, puede convertirla a SQL dinámico para obtener el resultado. Esto creará una cadena sql que se ejecutará e incluirá todos los nombres de sus nuevas columnas.

DECLARE @cols AS NVARCHAR(MAX),
    @query  AS NVARCHAR(MAX)

select @cols = STUFF((SELECT distinct ',' + QUOTENAME(PROPERTY_NAME) 
                    from yourtable
            FOR XML PATH(''), TYPE
            ).value('.', 'NVARCHAR(MAX)') 
        ,1,1,'')

set @query = 'SELECT id, ' + @cols + ' 
            from 
            (
              select id, property_name, property_value
              from yourtable
            ) x
            pivot 
            (
                max(property_value)
                for property_name in (' + @cols + ')
            ) p '

execute sp_executesql @query;

Consulte SQL Fiddle con demostración . Ambos darán un resultado:

| ID |  NAME1 |  NAME2 |  NAME3 |  NAME4 |  NAME6 |
|----|--------|--------|--------|--------|--------|
|  1 |  value |  value |  value | (null) | (null) |
|  2 | (null) |  value | (null) |  value | (null) |
|  3 | (null) | (null) | (null) | (null) |  value |