Cero es el 01 de enero de 1900 en SQL, por lo que puede usar esto:
DATEADD(day, @dayval-1,
DATEADD(month, @monthval-1,
DATEADD(year, @yearval-1900, 0)
)
)
Editar, febrero de 2018
Como dice la otra respuesta, desde SQL Server 2012 (lanzado después de la respuesta original) podemos usar DATEFROMPARTS
SELECT DATEFROMPARTS (@yearval, @monthval, @dayval)