Creo que esto estaría en algún lugar cerca.
INSERT INTO Files
(FileId, FileData)
SELECT 1, * FROM OPENROWSET(BULK N'C:\Image.jpg', SINGLE_BLOB) rs
Algo a tener en cuenta, lo anterior se ejecuta en SQL Server 2005 y SQL Server 2008 con el tipo de datos como varbinary(max)
. No se probó con imagen como tipo de datos.