Bueno, el error es bastante claro, ¿no? Está intentando conectarse a su SQL Server con el usuario "xyz/ASPNET"; esa es la cuenta con la que se ejecuta su aplicación ASP.NET.
Esta cuenta no puede conectarse a SQL Server; cree un inicio de sesión en SQL Server para esa cuenta o luego especifique otra cuenta de SQL Server válida en su cadena de conexión.
¿Puede mostrarnos su cadena de conexión (actualizando su pregunta original)?
ACTUALIZACIÓN:Está bien, está utilizando la autenticación integrada de Windows --> necesita crear un inicio de sesión de SQL Server para "xyz\ASPNET" en su SQL Server, o cambiar su cadena de conexión a algo como:
connectionString="Server=.\SQLExpress;Database=IFItest;User ID=xyz;pwd=top$secret"
Si tiene un usuario "xyz" con una contraseña de "top$secret" en su base de datos.